Ford Focus: Utilisation de la reconnaissance vocale
Ce système vous permet de contrôler plusieurs fonctions grâce aux commandes vocales. Vous pouvez ainsi garder vos mains sur le volant de direction et vous concentrer sur ce qui vous entoure.
Conseils
Assurez-vous que l'habitacle de votre véhicule est aussi silencieux que possible.
Le bruit du vent provenant des fenêtres ouvertes et les vibrations de la route peuvent empêcher le système de reconnaître les commandes vocales.
Avant de donner une commande vocale, patientez jusqu'à la fin du bip unique signalant la fin de l'annonce du système.
Toute commande énoncée avant ce signal n'est pas enregistrée par le système.
Parlez de façon naturelle, sans faire de pauses trop longues entre les mots.
Vous pouvez interrompre le système en cours de commande à tout moment en appuyant sur la touche Voix. Vous pouvez également annuler à tout moment une session de commande vocale en appuyant sur la touche Voix et en la maintenant enfoncée.
Démarrer une session de commande vocale
Appuyez sur la touche Voix. Une
liste des commandes disponibles
s'affiche sur l'écran.
| Commande | Pièce |
| Bluetooth audio | Charger de la musique depuis votre téléphone cellulaire. |
| (annuler | terminer) | Annuler l'action demandée. |
| (entrée ([de] ligne | AV | audio vidéo | auxiliaire) | Aux | audio vidéo) | Accéder à l'appareil connecté via la prise d'entrée auxiliaire. |
| (téléphone | Blackberry | iPhone | portable) | Passer un appel. |
| (USB | iPod | [lecteur] MP3 | baladeur) | Accéder à l'appareil connecté via le port USB. |
| paramètres vocaux | Régler le niveau d'interaction vocale et de réponse du système. |
| [menu principal | voix] (assistance | aide) | Entendre la liste des commandes vocales disponibles pour le mode en cours. |
Interactions et réponses du système
Le système vous répond avec une gamme de signaux sonores, d'invites, de questions et de confirmations vocales, selon la situation et le niveau d'interaction que vous avez choisi. Vous pouvez personnaliser le système de reconnaissance vocale de manière à ce qu'il fournisse plus ou moins d'instructions et de réponses.
Le réglage par défaut est défini sur un niveau d'interaction élevé afin de vous aider à maîtriser le fonctionnement du système. A tout moment, vous pouvez modifier ces paramètres.
Régler le niveau d'interaction
Appuyez sur la touche Voix.
Quand le système est prêt :
| Commande | Pièce |
| paramètres vocaux | Permet d'y accéder pour modifier le niveau d'interaction. |
Enoncez ensuite l'une des commandes suivantes :
| Commande | Pièce |
| mode d'interaction (pour expert | avancée) | Diminue les interactions vocales et augmente les invites sonores. |
| mode d'interaction (pour (débutant | novice) | standard) | Fournit une interaction et un guidage plus détaillés. |
Les invites de confirmation sont de brèves questions posées par le système lorsqu'il n'est pas certain de votre demande, ou lorsqu'il existe plusieurs réponses possibles à votre demande. Par exemple, le système peut demander si la commande téléphone est correcte.
Appuyez sur la touche Voix. Quand le système est prêt :
| Commande | Pièce |
| paramètres vocaux | Permet d'y accéder pour modifier le réglage de l'invite de confirmation. |
Enoncez ensuite l'une des commandes suivantes :
| Commande | Pièce |
| désactiver messages [guide] de confirmation | Est plus intuitif dans ses réponses. Occasionnellement, le système pourra vous demander de confirmer votre demande. |
| activer messages [guide] de confirmation | Précise vos commandes vocales avec une brève question. |
Le système établit des listes de suggestions lorsqu'il considère qu'il existe plusieurs réponses, toutes plausibles, à vos commandes vocales. Lorsque ce paramètre est activé, le système peut vous demander de préciser jusqu'à quatre possibilités.
| Commande | Pièce |
| désactiver listes [des] candidats média | Est plus intuitif à partir de la liste de suggestions multimédias.
Occasionnellement, le système peut vous poser des questions. |
| activer listes [des] candidats média | Précise vos commandes vocales pour chacune des suggestions multimédias. |
| désactiver listes [des] candidats téléphone | Est plus intuitif à partir de la liste de suggestions du téléphone cellulaire. Occasionnellement, le système peut vous poser des questions. |
| activer listes [des] candidats téléphone | Précise vos commandes vocales pour chacune des suggestions du téléphone cellulaire. |
Modification des paramètres vocaux
Vous pouvez modifier les paramètres vocaux depuis l'écran d'information et de divertissement.
Appuyer sur la touche MENU.
| Mesure | Message |
| 1 | SYNC-Réglages |
| 2 | Param. vocaux |
Généralités
SYNC est un système de communication
intégré au véhicule qui fonctionne avec
votre téléphone cellulaire compatible
Bluetooth et votre lecteur multim&eacu ...
Utilisation de SYNC avec votre téléphone
L'appel mains-libres constitue l'une des
fonctions principales de SYNC. Même si le
système prend en charge une large gamme
de fonctions, beaucoup d'entre elles
dépendent de la ...
Autres materiaux:
Contrôle de l'huile moteur
ATTENTION
Ne pas utiliser d'additifs avec l'huile
moteur ou d'autres produits de
protection du moteur. Dans certaines
conditions, ils pourraient endommager le
moteur.
Note : La consommation d'huile des
moteurs neufs atteint son niveau normal
après environ 5 000 kilomètres.
Con ...
Spécifications
Moteur
Modèle
HR16DE
TypeDisposition des cylindres
Alésage x course
Cylindrée
Séquence d'allumage
mm (po)
cm3 (po3)
Essence, 4-temps, double arbre à cames en tête4
cylindres en ligne
78,0 x 83,6 (3,071 x 3,291)
...
Principes de fonctionnement
AVERTISSEMENTSCe système ne vous exonère pas de
votre responsabilité de conduire avec
l'attention et les précautions qui
s'imposent.
Vous êtes responsable à tout
moment du contrôle du véhicule, du
contrôle du syst&e ...
catégories
- Chevrolet Cruze
- Citroën C4
- Ford Focus
- Nissan Note
- Peugeot 308
- SEAT Leon
- Honda Civic (FE/FL)
- Volkswagen ID.3
- Volkswagen ID.4
- Toyota Prius
- Volkswagen ID.4
